Some merchants have asked if item variations on their eBay listings can be shown as radio buttons to better reflect how the options are displayed on their Shift4Shop store. Unfortunately, this is not possible. All item variations submitted to eBay will be in drop-down format because this is the only format available for the listing module service.
Complete information on setting up the eBay integration can be found here.