After a newsletter campaign is created, you cannot reuse it since this would adversely affect the campaign's statistics and reporting. Instead, you will create a copy of a newsletter campaign and send it as its new campaign.
Upon saving a newsletter campaign that was already sent, the system will automatically create a copy of the newsletter and automatically take you directly to the newly created newsletter.